|
|
» טקסט » ספרים תרגום » ספרים חדשים בנובמבר 2016 חזור
מיתרי הקסם של פרנקי פרסטו
מאת: מיץ' אלבום The Magic Strings of Frankie Presto - Mitch Albom
|
בספר קסום, על כוחו של הכישרון לשנות את חיינו, יוצר מיץ' אלבום דמות בלתי נשכחת – פרנקי פרסטו, הגיטריסט הטוב ביותר בכל הזמנים.
ברומן הנפלא החדש של מיץ' אלבום, המוזיקה היא המספרת שפורשת בקולה את סיפורו של תלמידהּ האהוב ביותר, פרנקי פרסטו, יתום מלחמה שגדל עם מורה עיוור למוזיקה בעיר קטנה בספרד.
בגיל תשע נשלח פרנקי לאמריקה בבטן אונייה. רכושו היחיד הוא גיטרה ישנה ושישה מיתרי קסם.
אבל הכישרון של פרנקי זכה למגע האֵלים, ובזכותו הוא משתלב במארג הנוף המוזיקלי של המאה העשרים, מהקלאסי אל הג'ז ועד הרוקנרול. לאורך הדרך משפיע פרנקי על אמנים רבים: הוא משמש מתורגמן לג'אנגו ריינהארדט, מייעץ לליטל ריצ'רד, מגבה את אלביס פרסלי ומנחם את האנק ויליאמס.
|
|
|
פרנקי הופך לכוכב רוקנרול בעצמו, אך כישרונו המיוחד הופך לעול כאשר מתברר לו שבכוחו לשנות את עתידם של אנשים: מיתרי הגיטרה שלו משנים את צבעם לכחול בכל פעם שחל שינוי בחיים של אדם מסוים. לאחר שהוא כורע תחת נטל החיים, כאב האובדן ואותו כוח לשנות, נעלם פרנקי לשנים רבות אך שב ומגיח מאלמוניותו לפרידה מרהיבה ומסתורית.
מיתרי הקסם של פרנקי פרסטו, המציג מסע נוסח פורסט גאמפ בעולם המוזיקה, הוא ספר שיהפוך לקלאסיקה. מיץ' אלבום, בעצמו מוזיקאי כל חייו, מספר סיפור בלתי נשכח. "כל אחד מצטרף ללהקה בחיים," הוא אומר, אם זה במוזיקה, משפחה, חברים או אהובים. הקשרים האלה הם המשנים את העולם.
מיץ' אלבום הוא סופר, מחזאי ותסריטאי, שכתב שבעה ספרים, ביניהם רב-המכר הבינלאומי ימי שלישי עם מורי (בעברית בהוצאת "מטר"), ספר הזיכרונות הנמכר ביותר בכל הזמנים.
ספריו הבאים, חמשת האנשים שתפגוש בגן עדן, עוד יום אחד, ואם רק נאמין (כולם ראו אור בעברית בהוצאת"מטר"), הגיעו מיד עם צאתם לראש רשימת רבי-המכר של "ניו יורק טיימס" והיו לרבי-מכר גם בישראל.
כל ספריו עובדו לסרטי טלוויזיה שגרפו שבחים רבים. אלבום הוא גם כותב טורים בעיתונות הכתובה ושדרן טלוויזיה וייסד שבע עמותות המפעילות בתי יתומים ובתי מחסה. מיץ' אלבום חי עם אשתו, ג'נין, במישיגן
מיתרי הקסם של פרנקי פרסטו מאת מיץ' אלבום בהוצאת מטר,
תרגום מאנגלית: כנרת היגינס דוידי,
עורכת התרגום: מורן שין, 392 עמודים.
© כל הזכויות שמורות להוצאה לאור
מיתרי הקסם של פרנקי פרסטו - מיץ' אלבום
The Magic Strings of Frankie Presto - Mitch Albom
|
|
|