 |
 |
» טקסט » ספרים תרגום » ספרים חדשים במאי 2015 חזור
אטה ואוטו וראסל וג'יימס
מאת: אמה הופר Etta and otto and russell and James - Emma Hooper
|
אוטו,
הלכתי. אף פעם לא ראיתי את הים,
אז לשם הלכתי. אל תדאג.
השארתי לך את הטנדר.
אני יכולה ללכת ברגל.
אנסה לזכור לחזור.
שלך (תמיד),
אֶטָה
אוטו מוצא את הפתק שהשאירה לו אשתו אטה בת ה-83, שיצאה למסע רגלי של 3,200 קילומטרים כדי לראות את הים. גם הוא יצא פעם למסע ארוך מאוד, אלא שזה היה מזמן, כשנסע להילחם ביבשת אחרת.
אוטו מחליט להישאר בחווה שלו ולחכות, ממש כפי שאטה חיכתה לו אז. ראסל, חברם הקרוב, הוא זה שיוצא בעקבות אטה, האישה שתמיד אהב. וישנו גם ג'יימס, בן לוויה מפתיע ושונה לגמרי.
|
|


|
אטה ואוטו וראסל וג'יימס הוא ספר על אהבה משולשת שנמשכת חיים שלמים, על הניסיון לזכור ועל הניסיון לשכוח. זהו ספר על נדודים ועל בית, על כבוד וגאווה, על תקווה וחברות. זהו רומן שבמרכזו גיבורים לא צפויים, הבטחות שנשמרות לנצח, והרפתקה גדולה אחת ואחרונה.
אֶמה הוּפֶּר, ילידת קנדה המתגוררת ומלמדת באנגליה, היא מוזיקאית וסופרת. אטה ואוטו וראסל וג'יימס, הרומן הראשון שכתבה, יראה אור ב-18 שפות.
אטה ואוטו
וראסל וג'יימס
מאת אמה הופר
בהוצאת כתר, תרגמה
מאנגלית: ברוריה בן ברוך, עורכת אחראית: אדר זאבי, 282 עמודים.
אטה ואוטו וראסל וג'יימס - אמה הופר
Etta and otto and russell and James - Emma Hooper
|
 |
 |