|
|
» טקסט » עיון חברה ובקורת » ספרים חדשים באוקטובר 2017 חזור
כך היה אושוויץ
מאת: פרימו לוי CosI fu Auschwitz : testimonianze 1945-1986 - Primo Levi
|
בשנת 1945, מיד לאחר שחרור המחנות, החיילים הסובייטיים שפיקחו על האסירים במחנה קטוביץ בפולין ביקשו מפרימו לוי ומלאונרדו דה בנדטי, עמיתו לשבי, לכתוב דוח מפורט על התנאים הבריאותיים ששררו במחנה.
תוצאת עבודתם היא "הדוח על אושוויץ": עדות יוצאת דופן, מהדוחות הראשונים שנכתבו אודות
מחנה השמדה מאז ומעולם.
העדות הזאת, שפורסמה ב־ 1946 בכתב העת המדעי "מינרווה מדיקה", חנכה את מפעלו של פרימו לוי כעֵד, כסופֵר וכמתעֵד- מנתֵח של תופעת מחנות ההשמדה. בארבעת העשורים שבאו לאחר פרסומה של העדות הזאת, לוי לא חדל לספר בדרכים שונות על מה שעבר עליו במחנה. טקסטים שראשיתם בחקירותיו הבוסריות על גורל עמיתיו לגירוש, והמשכם בתצהירי עדות במשפט אייכמן, במאמר "מכתב לבת של פשיסט שרוצה לדעת את האמת," ובמאמרים שפורסמו בעיתונים ובכתבי עת מקצועיים.
|
|
|
כך היה אושוויץ הוא פסיפס של זיכרונות ומחשבות ביקורתיות, שערכם ההיסטורי והאנושי לא יסולא בפז. זהו אוסף של עדויות, תחקירים ומחשבות מעמיקות, שמציגים לקורא את פרימו לוי כפי שלא הוצג מעולם.
פרימו לוי (1987-1919) סופר, כימאי והוגה דעות יהודי־איטלקי ניצול שואה – כתב יצירה ענפה על השואה, ובמיוחד על התקופה שעבר בכמה מחנות עבודה שהיו מסונפים למחנה אושוויץ. ספרו הראשון "הזהו אדם" נחשב לאחד הספרים החשובים שנכתבו במאה ה־ 20.
כך היה אושוויץ: עדויות 1945 – 1986 עם לאונרדו בנדטי מאת פרימו לוי
בעריכת פביו לוי ודומניקו סקרפה
בהוצאת דביר,
תרגום מאיטלקית: אלון אלטרס, 221 עמודים.
כך היה אושוויץ - פרימו לוי
CosI fu Auschwitz : testimonianze 1945-1986 - Primo Levi
|
|
|