|
|
» טקסט » ספרים תרגום » ספרים חדשים בנובמבר 2009 חזור
ג'ו ספידבוט
מאת: טומי וירינחה Joe Speedboot - Tommy Wieringa
|
"אני, פרַנסי הֶרמַנס, זרוע מתפקדת אחת, מחוברת לארבעים קילו בשר משותק. כבר הייתי במצב טוב יותר. אבל אמא בעננים; היא היתה אסירת תודה גם לו נשארה ממני אוזן אחת - בתנאי, כמובן, שאוכל לשמוע בה."
פרנסי בן הארבע-עשרה מתעורר לאחר 200 ימים שבהם שכב בקומה בעקבות תאונה. הוא אינו מסוגל לדבר, אבל מוחו צלול, והוא כותב מעין יומן על קורותיהם של תושביו החדשים של הכפר שבו הוא גר: ג'ו ספידבוט, שבו ביום שעבר לכפר שָכל את אביו לאחר שהמשאית שבה נהג נכנסה בבית, ופּי ג'יי היפהפייה, מושא הפנטזיות של כל הבנים.
ג'ו, שאהבתו לניסויים מאתגרים ולפצצות מפיחה חיים בכפר המנומנם לומרק, הופך לגיבור האישי של פרנסי ובעצם, למי שמחזיר אותו לחייו.
|
|
|
ג'ו ספידבוט הוא רומן אופי מלהיב ומרתק שבמרכזו עומד כוח דמיון כביר של נער אחד, מספק הצצה מרתקת אל נפשם של בני הנעורים ללא שמץ של שיפוטיות.
ביקורות מחו"ל
"איך טומי וירינחה הצליח לעשות את זה? מאין בא לו הרעיון לכתוב את הספר הנפלא, הסוחף והמיוחד הזה? ספר נהדר על נערים מתבגרים, נערים שמתבוננים זה בזה, מסתבכים זה בזה ורוצים להמשיך ולהיאחז זה בזה." De Groene Amsterdammer
"התמהיל של מהירות, הומור ועומק עושה את הספר לקריא במיוחד, ואתה שוקע לך בשפה עשירה ובסיפור נעורים מרטיט. בספרו הענק מפגין וירינחה את האומץ והחוצפה להתחרות בשמות הגדולים. הוא עושה זאת כמעט בלי משים ובקריצת עין. מעולה." Het Financieele Dagblad
"ג'ו ספידבוט ריגש אותי כמעט יותר מכדי שאוכל כתוב עליו. כבר שנים לא קראתי ספר כל כך בלתי נשכח." Leeuwarder Cournant
"ג'ו ספידבוט הוא ספר שעושה אותך מאושר." De Standaard
טומי וירינחה כותב מאמרים וסיפורי מסע בכתבי עת שונים. ספרו ג'ו ספידבוט זיכה אותו בפרס Bordewijk ועד כה ראה אור בעשר מדינות.
ג'ו ספידבוט מאת טומי וירינחה בהוצאת מחברות לספרות,
מהולנדית: ענבל זילברשטיין,
302 עמודים.
ג'ו ספידבוט - טומי וירינחה
Joe Speedboot - Tommy Wieringa
|
|
|