יסתובב לו העולם הגדול
קולום מק`קאן | עם עובד

ב-7 באוגוסט 1974 הלך הלוליין פיליפ פֶּטי על חבל בין מגדלי התאומים. יום לא רגיל זה ישנה לבלי הכר את חייהם של אחדים מתושבי ניו יורק: קוריגן הנזיר, טילי הזונה, סודרברג השופט ואחרים שהם מכירים ולא מכירים. רומן רב-קולי זה, שתחילתו באירוע שהיה והמשכו במה שיכול היה להיות, חיוניותו רבה כל כך עד שדומה שהוא מַחיה את ניו יורק של שנות השבעים, בתקופת ווטרגייט ואחרי וייטנאם, ומקים את מגדלי התאומים מהריסותיהם. יסתובב לו העולם הגדול הוא הישגו השאפתני והמרגש ביותר עד כה של קולום מק'קאן, יליד אירלנד שהשתקע בניו יורק.

סיווג: ספרות מתורגמת

יער פרא
קולין מלוי | מודן

קולין מלוי, הידוע גם כסולנה של The Decemberists, ידע כבר בגיל 10 שהוא סופר. במשך עשור יצרו הוא ואשתו האמנית קרסון אליס את Wildwood Chronicles, ובעברית קורות יער פרא, סדרת פנטזיה על ילדה בשם פרו, שכמו כל ילד בסדרת פנטזיה ראויה לשמה יוצאת למסע בעולם זר, מפחיד ופראי, כדי להציל דבר מה. במקרה הזה, פרו יוצאת עם חברה קרטיס ליער מסתורי ואפל בשם יער פרא כדי להציל את אחיה התינוק שנחטף.

סיווג: ספרות מתורגמת

ישנונית
מארק בילינגהם | כנרת, זמורה-ביתן

המפקח טום ת'ורן חושד שאליסון היא ההצלחה הראשונה של רוצח סדרתי, שכבר הרג שלוש נשים אחרות. ת'ורן יודע שלרוצח יש אג'נדה ייחודית ומעוותת, והעדה היחידה שיכולה לספק לו נקודת מבט בלעדית איננה מסוגלת לתקשר עמו. לאט לאט חלקי הפאזל השונים מתחילים להתחבר, וניסיונותיהם של ת'ורן ואליסון לפרוץ את חומות הכלא שלה נושאים פרי. אלא שאז הם מבינים כי במצב בו הגוף בוגד והחושים הם כל מה שנותר לך, אתה חשוף ופגיע מתמיד.

סיווג: ספרות מתורגמת

לגעת
אלכסי זנטנר | מודן

לבקשת אביו החורג, חוזר סטפן לאחר שלושים שנה לעיירת הולדתו שבקולומביה הבריטית. זהו אזור מיוער ונידח, הנשלט על ידי חורף ארוך ואכזר ויצורים מיתיים מהתרבות האינואיטית. לכאן הגיע סבא שלו בתקופת הבהלה לזהב, ובמקום זהב - מצא אהבה גדולה. באותו הגרזן שתלוי עד היום בבית הוריו ושאוצֵר סוד נורא, גדע הסבא ענפים כדי לבנות לעצמו מחסה מפני החורף, ובאותו הגרזן ממש, ניתן גם האות להרס המאסיבי של היערות שאביו היה מעורב בו.

סיווג: ספרות מתורגמת

לפרוץ קדימה
שריל סנדברג | מטר

אף על פי שחלפו שלושים שנה מאז הפעם הראשונה שבה מחצית בוגרי האוניברסיטאות בארצות-הברית היו נשים, רובם הגדול של תפקידי ההנהגה בממשל ובתעשייה עדיין נמצאים בידי גברים, וללנשים אין עדיין ייצוג שווה בקבלת ההחלטות המשפיעות על חיינו. בלפרוץ קדימה מסבירה שריל סנדנברג את הסיבות לכך, ומציעה איך אפשר לסייע לנשים לממש את מלוא הפוטנציאל הגלום בהן. סנדברג, מנהלת התפעול של Facebook, נמצאת ברשימת חמישים הנשים החזקות ביותר בעסקים של המגזין פורצ'ן וברשימת מאה האנשים המשפיעים בעולם של המגזין טיים.

סיווג: ספרי מודעות ורוחניות

מחוברת אליך
סילביה דיי | מטר

"גידאון קרוס. רק המחשבה על שמו שילחה בגופי התשוש גל לוהט של געגועים. מרגע שראיתי אותו בפעם הראשונה – ראיתי את המעטפת החיצונית המהממת להפליא שלו וראיתי את האיש האפל והמסוכן שבפנים... הייתי זקוקה לו כמו שהייתי זקוקה ללבי הפועם, והוא סיכן הכול – רק למעני." ספר שלישי בסדרת רבי-המכר הבינלאומית של סילביה דיי. גם שני הספרים הראשונים: "חשופה לעיניך" ו"משתקפת בך" ראו אור בעברית בהוצאת "מטר". ההרפתקאות הלוהטות והמסעירות של גידאון ואווה לא עוצרות לרגע. חוויית קריאה מעולם אחר.

סיווג: ספרות מתורגמת