» טקסט  » ספרים מקור  » ספרים חדשים ביוני 2007       חזור

לא רחוק ממרכז העיר
מאת: אורלי קסטל-בלום
Not Far from the Center of Town - Orly Castel-Bloom

ההוצאה: הספריה החדשה, יבנה ב-1987 קרה דבר בספרות העברית. אל תודעת הקוראים פרץ קובץ צנום, עשרה סיפורים ראשונים מאת סופרת צעירה, אשר בישרו כתיבה אחרת ולשון שונה מאלה שהורגלנו בהן. הקובץ הזה, 'לא רחוק ממרכז העיר', שחולל אקלים סיפורי חדש, אזל מזמן. חלק ניכר מן המעריצים שצברה כתיבתה של אורלי קסטל-בלום במהלך השנים, אפילו הם, אינם מכירים אותו. במבט-לאחור הוא מפתיע בבשלותו ומסמן את המסלולים שהמחברת המשיכה בהם מאז. והוא-עצמו כבר קסטל-בלום במיטבה. במהדורה זו, של הספריה הקטנה, מופיעים כל סיפורי הקובץ בסדר אחר ובנוסח חדש ומתוקן, שונה במעט.

לא רחוק מן המרכז" הוא בספר הזה לא רק עניין גיאוגרפי, אלא בעיקר מאפיין של הכתיבה, של העלילה ושל הפסיכולוגיה. ברקע של הסיפורים כבושים כאב פנימי, משבר של זוגיות, התפכחות מאשליה ועמידה מול מוות – אך הדמויות כמו שוות-נפש באופן קיצוני כלפי "המרכז" הזה, והן טרודות בהסטה מתמדת של המוקד שלהן לפעילויות ולתגובות אחרות, בעניינים יותר מינוריים. הן מתמכרות להתנהגויות קלישָׁאיות ואוטומטיות, לבנאליוּת של היומיום. וכיוון שכך, משרה הספר עליזות מרה, ומערבב גיחוך ואימה, והיומיומי נראה בו משעשע וזר ואבסורדי.

סדר הסיפורים בספר: אש קטנה, לא רחוק ממרכז העיר, פתרון זמני, שפרה, יומן, ידיים גדולות, בר מצווה לכריסטופר, שאלה של מים, התקליף, טיול בחיק הטבע.

אורלי קסטל-בלום (1960) ילידת צפון תל-אביב, בת להורים יוצאי מצרים, חברי גרעין בקיבוץ עין-שמר. למדה קולנוע באוניברסיטת תל-אביב והחלה לפרסם ב-1987. אורלי קסטל-בלום נחשבת כאחת מהיוצרות הבולטות של הספרות העברית המודרנית של שנות השמונים של המאה העשרים. ספרה "דולי סיטי" תורגם ביוזמת אונסק"ו לאנגלית והופץ ברחבי-העולם וב-1999 הוכרה כאחת מ-50 הנשים המשפיעות בישראל. היא זכתה בפרס תל-אביב (1990), בפרס אלתרמן (1993), זכתה פעמיים בפרס ראש הממשלה ליצירה (1994 ו-2001) ופרס ניומן הוענק לה ב-2003. ספריה תורגמו לתשע שפות. מתגוררת בתל-אביב ואם לשתי בנות.

ספרה האחרון: טקסטיל
על יצירתה ב לקסיקון הספרות העברית החדשה

לא רחוק ממרכז העיר מאת אורלי קסטל-בלום בהוצאת הספריה החדשה, הקיבוץ המאוחד בשיתוף הוצאת יבנה, עורך: מנחם פרי, עוזרת לעורך: מירי צפריר, על העטיפה: רנה מגריט, 133 עמודים.

לא רחוק ממרכז העיר - אורלי קסטל-בלום
Not Far from the Center of Town - Orly Castel-Bloom